Report in accordance with art. 13 D. Lgs. 196/2003

 

Dear user,
according to art. 13 d. lgs. 196/2003 (hereinafter T.U.), about personal data of which CARDIO ON LINE EUROPE S.R.L. will enter in possession, we inform you of the following.

 

1. Purpose of the processing of data.

The treatment is aimed only at the correct and complete execution of the professional assignment received, both in the judicial sphere that in out-of-court context.

 

2. Data processing modalities.

a) The treatment is carried out thanks to the operations or complex of operations indicated in art. 4 Comma 1 lit. A. T.U.: Collection, registration, organization, preservation, consultation, processing, modification, selection, extraction, comparison, use, interconnection, blocking, communication, deletion and destruction of data.

b) Operations can be carried out with or without the aid of electronic or otherwise automated instruments.

c) The treatment shall be carried out by the holder and/or by the data processor.

 

3. Conferral of data.

The conferral of common, sensitive and judicial personal data is strictly necessary for the purposes of carrying out the activities referred in point 1.

 

4. Refusal of conferral of data.

Any refusal by the person concerned to confer personal data in the case referred to in point 3) means that the activities referred to in point 1 cannot be fulfilled.

 

5. Communication of data.

Personal data may be disclosed to the persons in charge of the treatment and may be communicated for the purposes set out in point 1 to external collaborators, entities operating in the judiciary field, to counterparties and their defenders, to arbitration colleges and, generally, to all those public and private individuals to whom the communication is necessary for the correct fulfilment of the purposes set out in point 1.

 

6. Data dissemination.

Personal data are not subject to dissemination.

 

7. Abroad data transfer.

Personal data may be transferred to European Union countries and to third countries with regards to the European Union in the context of the purposes set out in point 1.

 

8. Rights of the person concerned.

Art. 7 T.U. confers on the person concerned the exercise of specific rights, including obtaining from the holder the confirmation of the existence or not of his personal data and their availability in an intelligible form; the person concerned has the right to have knowledge of data origin, the purpose and modalities of treatment, the logic applied to the treatment, the identification details of the holder and the subjects to which the data may be communicated; the person concerned has also the right to obtain the updating, rectification and integration of data, the deletion, anonymous processing or blocking of data processed in violation of the law; the holder has the right to object, for legitimate reasons, to data processing.

 

9. Treatment’s owner.

CARDIO ON LINE EUROPE S.R.L.
Registered office: Via Salvatore Matarrese 2/O – 70124 Bari | Operational office: Via Principe Amedeo 25 – 70121 Bari | Tel: + 39 080 5613578 – P. IVA: 04871010726

 

Law regulation

On the 8th of May 2014, the Italian Privacy guarantor has announced the regulation to identify simplified modalities for the information and acquisition of consent for the use of cookies; this document has been converted into state law, Cookie Law, on the 3rd of June 2014 (see also Privacy guarantor, no cookies for profiling without consent). With this law, the owner/operator of the website has the obligation to acquire the prior and informed consent of the users to the installation of cookies used for purposes outside the strictly technical ones.

 

What cookies are

Cookies are text files that contain minimal information sent to the browser and stored on computer, mobile phone, or other user’s device, every time a website is visited. At each link, cookies refer the information back to the reference site. Cookies can be permanent (persistent cookies) if they remain on the computer until the user deletes them, or temporary (session cookies) if they are disabled when the browser closes. Cookies may also be first-party cookies if they are set by the site you visit, or third-party cookies if inserted from a different site to the visited one.
For law provision’s purposes, the Privacy guarantor identifies two kinds of cookies: “Technical cookies” and “Profiling cookies”.

Technical cookies

The technical cookies are those used for the sole purpose of “transmitting a communication over an electronic communications network, or to the extent strictly necessary for the provider of an information society service explicitly requested by the subscriber or user to provide such service” (see art. 122, paragraph 1, of the Privacy code).
They are not used for further purposes and are normally installed directly by the owner or website manager. They can be divided into navigation or session cookies, which guarantee the normal navigation and website enjoyment (allowing, for example, to make a purchase or to authenticate to access private areas); any cookie analytics, assimilated to technical cookies where used directly by the site manager to collect information, in aggregate form, on the users number and on how they visit the page; functionality cookies, which allow the user to navigate according to a set of selected criteria (e.g. language, products selected for purchase) in order to improve the service offered. User’s prior consent is not required for the installation of such cookies.

Profiling cookies

Profiling cookies are designed to create user-related profiles and are used to send advertisements in line with the preferences manifested by it in the network browsing context. Due to the particular invasiveness that such devices may have within users’ private sphere, the European and Italian regulations stipulate that the user should be adequately informed about the use of them and thus express their valid consent. For them reference is made to the art. 122 of the Privacy code where it provides that “the storage of information in the terminal equipment of a contractor or user or access to information already stored shall be permitted only on condition that the contractor or the user has expressed the own consent after being informed in the simplified manner referred to in article 13, paragraph 3 of the Privacy code“.

 

Why we use cookies

We use cookies to improve our site functionality, to allow the user to move easily between pages, to remember preferences and to guarantee a persistent optimal browsing experience to the user.

 

Cookies used and their purpose

Cookies used on our site can be categorized as follows:

Essential cookies

These cookies are essential to allow the user to navigate through the site and use the services required, such as access to restricted site areas. Essential cookies are first-party cookies and may be permanent or temporary. Without these cookies the user could not access the requested services and our site would not work properly.

Performance Cookie

Performance Cookies gather information about how users use a site, such as which pages are most frequently visited. These cookies do not store individual visitors’ identifying data, but only aggregated and anonymous data.
We use these cookies for statistical purposes to understand how our site is used.
These cookies can be of permanent or temporary type, of first or third parties. Basically, these cookies collect anonymous information on the visited pages.

 Functionality cookies

These cookies allow the site to remember visitors’ choices (such as user name, language, or country of access) and provide more personalized functionalities. Functionality cookies can also help to provide user-requested services, such as accessing a video or posting a comment to a blog. The information used by these cookies is anonymous and it is not possible to trace users’ browsing activity on other sites.

We use these cookies to:
• Remember if a certain service has already been provided to the user
• Improve the overall experience in the site by remembering user’s preferences.

These cookies can be permanent or temporary, of first or third parties. Essentially, these cookies recall individual choices made by users to improve their browsing experience.

 Google Analytics

Our site includes some components from Google Analytics, a Web traffic analysis service provided by Google. These are third-party cookies that are collected and managed anonymously to monitor and improve guest site’s performance (performance cookie). Google Analytics uses “cookies” to anonymously collect and analyse information about usage behaviours of our website. This information is collected by Google Analytics, which processes it to compile reports for our operators regarding activities on the websites themselves. This site does not use (and does not allow third parties to use) the Google Analytics tool to monitor or to collect personal identifying information. The guarantor has stated that Google Analytics cookies may be assimilated to technical cookies only if they are used for the purposes of optimizing the site directly by the site owner, who may collect information in an aggregated form on the number of users and how they visit the site. Under these conditions, for Cookie analytics the same rules are valid, in terms of information and consent, provided for technical cookies. We specify, therefore, that on our website Google Analytics management components have been appropriately modified so that users’ IP addresses are anonymized.

For more information, please refer to the following link: How Google uses data
The user can selectively disable Google Analytics action by installing the opt-out component provided by Google on their browser. To disable the Google Analytics action, please refer to the following link: Browser add-in for disabling Google Analytics

 Other Third Party Cookies

By visiting a website you can receive cookies from both the visited site (“owners”), or from sites managed by other organizations (“third parties”). An example is the presence of “social plugins” for Facebook, Twitter, Google+, LinkedIn, etc. These are parts of the visited page generated directly from these sites and integrated in the host site page. Social plugins’ most common is aimed at sharing content on social networks. The presence of these plugins involves transmission of cookies to and from all sites managed by third parties. Management of the information collected by “third parties” is governed by the relevant informative to which reference is made. To ensure greater transparency and comfort, below are reported web addresses of the different informative and cookie management methods.

Facebook Informative
• Facebook (configuration): Access to your account > Privacy section
Twitter informative
Twitter (configuration)
Google+ informative
Google+ (configuration)
Pinterest informative

How to manage and disable cookies

The user can decide whether to accept cookies by using browser’s settings or not.

Warning: Total or partial disabling of technical cookies may impair the use of site features reserved for registered users. Instead usability of public content is also possible by completely disabling cookies.

Disabling “third party” cookies does not affect navigability in any way.

The setting can be defined specifically for different Web sites and applications.

Each browser has different procedures for managing settings. Users can get specific instructions through the links below.

Chrome
Firefox
• Internet Explorer
Opera
Safari

Third-party cookies’ disabling is also possible through modalities made available directly by the company third holder for such treatment, as indicated in the links in paragraph “Cookies used and their purpose > Other third-party cookies“.

In case of services provided by third parties, the user can also exercise his/her right to oppose to the tracking by inquiring through the third-party privacy policy, by using the opt out link if explicitly provided, or by contacting the same directly.

To get information about cookies stored on your terminal and disable them individually, please refer to the link: YourOnlineChoices.com

To delete cookies from your smartphone/tablet browser, you may need to refer to the device user manual.

By using the site without rejecting cookies through the procedures indicated, users consent to the use of such technologies by us for collecting and processing information.